Szukamy wsparcia

W malowniczej krainie polsko - czeskiego pogranicza, gdzie dumnie zatacza kręgi na płaskowyżu Paczków, seniorzy aktywnie spełniają marzenia i działają w Stowarzyszeniu Paczkowski Uniwersytet III Wieku

Nasza sentencja: „Rób to, co możesz, tym, co posiadasz, i tam, gdzie jesteś”.

A dzisiaj dzielimy się fragmentem relacji z sesji fotograficznej, przygotowywanej do publikacji

In the picturesque land of the Polish-Czech border, where Paczków proudly traces its circles on the plateau, seniors actively pursue their dreams and engage in the activities of the Paczków University of the Third Age Association. Our motto: 'Do what you can, with what you have, where you are.' Today, we are sharing a glimpse of our photography session, prepared for publication

V malebné krajině polsko-českého pohraničí, kde Paczków hrdě kreslí své kruhy na náhorní plošině, senioři aktivně plní své sny a zapojují se do činnosti Sdružení Paczkowské univerzity třetího věku. Naše motto: 'Dělej, co můžeš, s tím, co máš, tam, kde jsi.' Dnes se s vámi dělíme o část reportáže z fotografické seance, připravované k publikaci

In der malerischen Gegend der polnisch-tschechischen Grenzregion, wo Paczków stolz seine Kreise auf dem Plateau zieht, verwirklichen Senioren aktiv ihre Träume und engagieren sich im Verband der Universität des Dritten Alters Paczków. Unser Motto: 'Tue, was du kannst, mit dem, was du hast, dort, wo du bist.' Heute teilen wir mit euch einen Ausschnitt aus unserer Fotosession, die für die Veröffentlichung vorbereitet wird

Dans la région pittoresque de la frontière polono-tchèque, où Paczków trace fièrement ses cercles sur le plateau, les seniors réalisent activement leurs rêves et participent aux activités de l’Association de l’Université du Troisième Âge de Paczków. Notre devise : 'Fais ce que tu peux, avec ce que tu as, là où tu es.' Aujourd’hui, nous partageons un aperçu de notre séance photo, préparée pour la publication

PS Chętnie poczynimy pierwsze kroczki w projekcie Erasmus + Edukacja Dorosłych. Szukamy wsparcia